Não é ótimo quando duas pessoas criam uma ligação?
Zar nije divno kada dvije osobe uspostave vezu?
É melhor quando duas pessoas estão envolvidas.
Ljepše je kad se to èini u dvoje.
Quando duas pessoas encaram o mundo com unidade e solidariedade...
Kad se dvoje ljudi suoèe sa svijetom sa jedinstvom i solidarnošæu...
Lá, quando duas bichas se separam, uma paga pensão de alimentos à outra.
U Kaliforniji, kada se dva pedera razilaze, jedan mora da plaæa alimentaciju.
Sabe como é quando duas pessoas dividem o mesmo espaço... algo acontece e nos vemos em faixas vibratórias diferentes.
Znate kako je kad dvoje ljudi dele isti prostor. Nešto se dogodi. Dobre vibracije nestanu.
Senhores, quando duas coisas separadas ocorrem simultaneamente... e têm a ver com o mesmo objeto de investigação... devemos prestar muita atenção.
Kad se dva odvojena dogaðaja dese istovremeno a koji se odnose na isti objekat istrage, onda na to moramo obratiti veliku pažnju.
É quando duas pessoas são unidas em Deus.
Kada se dvoje Ijudi spoje u Bogu.
Nada deixa o Senhor mais feliz... quando duas pessoas, duas quaisquer, se unem no amor.
Bog se veseli kad se dvoje, bilo kojeg spola, vole.
É normal quando duas pessoas saem juntas, que ambas saibam onde estão indo.
Mislim da je obièaj kada dvoje izlaze negde, da oboje znaju gde idu.
Quando duas pessoas vão para a cama há na verdade seis pessoas naquela cama.
Kad par ode u krevet u njemu je ustvari šestoro ljudi.
Quando duas pessoas se amam de verdade... mas não se dão bem... quando é o momento de acabar?
Dvoje ljudi se vole, ali ne mogu nikako zajedno. Gdje je taj trenutak kad je previše?
Mas quando duas pessoas sabem disso... e decidem, de olhos bem abertos... enfrentar o casamento mesmo assim... não acho que seja conservador, nem um delírio.
Ali, ali... Kada dvoje znaju za to i kada otvorenih oèiju reše da se suoèe s tim, onda ne mislim da je konzervativno niti da je iluzija, veæ da je radikalno i veoma romantièno.
Quando duas pessoas têm o mesmo conto, o autor é quem o escreveu 1 °.
Dva pisca imaju istu prièu, sada se pitamo ko je napisao prvi.
Acho que há algo quase místico quando duas pessoas se conhecem uma a outra.
Postoji nešto mistièno kad dvoje ljudi znaju samo jedno drugo.
Tudo pode acontecer quando duas pessoas dividem uma cela.
"Jer se svašta može desiti kada dvoje dijele æeliju." To je dio teksta.
A pressão é enorme quando duas mulheres compartilham suas vidas.
Pritisak je intenzivan kada dvije žene dijele svoje živote.
Quando duas pessoas brigam tanto assim, sabem o que significa?
Znate šta znaci kad se dvoje tako svaðaju?
Bem, quando duas pessoas se conhecem a tanto tempo, como mamãe e papai, não precisam sempre se falar.
Pa, kad se dvoje ljudi poznaje dugo kao ja i tata, ne moraju baš stalno prièati.
Oprah disse que quando duas pessoas se conhecem, são obrigadas a apontarem diferenças e falhas.
Опра каже, да када се двоје упознају, приморани су да укажу на своје разлике и мане.
Quando duas pessoas se casam, é para a alegria ou tristeza.
Kaleb, kad se dvije osobe vjenèaju zajedno su i u dobru i u zlu.
Se não fosse pelos piolhos, eu teria recuperado o meu emprego e estaria trabalhando lá quando, duas semanas depois, a Comissão de Valores Mobiliários veio e os prendeu.
Da nije bilo vaški, dobio bih opet onaj posao i radio tamo. Dve nedelje kasnije priveli su ih.
Quando duas pessoas ficam se olhando, paradas, a verdade é que alguém está em busca do outro.
Molim? Nema dvoje koji toliko gledaju jedno u drugo i kojima se vidi ljubav u oèima, jednako. Istina je, neko juri nekoga.
Gosto nos filmes quando duas pessoas ficam sentadas em silêncio, sem dizer nada.
Ponekad mi se sviđa da ljudi samo sede u filmu,... da ne govore ništa.
Quando duas ou mais dessas forças são aproximadas, elas amplificam, exponencialmente, como um tipo de gravidade ou magnetismo.
Kada su dve ili više takvih sila u blizini, one jaèaju, eksponencijalno, kao gravitacija ili magnetizam.
Quando duas ou mais dessas forças se aproximam, se amplificam exponencialmente, como uma espécie de gravidade ou magnetismo.
Kada su dve ili više takvih sila u blizini, oni jaèaju, eksponencijalno, kao gravitacija ili magnetizam.
Quando duas pessoas estão apaixonadas, isso realmente importa?
Kada se dvoje ljudi vole, zar je bitno?
Ela disse que é quando duas pessoas ficam nuas... e se esfregam uma nas outras para fazer bebês.
Ona je rekla da je to kad se dvoje ljudi razgolite i trljaju izmeðu sebe da prave bebe.
Quando duas garotas têm um confronto existe uma expectativa sobre qual vai ganhar, baseado em suas notas atuais.
Kad se dvije cure usporede, oèekuje se koja æe pobijediti prema njihovim trenutnim ocjenama. Da.
Acredita que quando duas pessoas se apaixonam nada mais importa?
Zar ne mislite da kada se dvoje voli, ništa drugo nije važno?
Dueto é quando duas vozes se juntam para se tornar uma.
Duet je kada dva glasa postanu jedan.
Significa aquele momento ou sentimento quando duas pessoas querem começar algo, mas nenhuma delas quer ser a primeira a fazê-lo.
Ona znaèi onaj trenutak ili oseæanje kad dvoje ljudi žele da zapoènu nešto ali ni jedan od njih ne želi da poène prvi.
Quando duas pessoas querem a mesma coisa que a outra tem, um acordo pode sempre ser feito.
Kada imaš dvoje ljudi i oboje žele nešto što ovaj drugi ima, uvijek se može napraviti dogovor.
Mas é estranho quando duas delas estão saindo.
Ima, ako je dvoje od njih na sastanku.
"Sim, quando duas garotas e um cara 'dançam'."
"Da, to je kada se dve devojke i muškarac udruže u plesu."
Quando duas famílias se aproximam para forçar um casamento, a jovem serve café aos dois.
Kad se 2 porodice sastanu da dogovore venèanje, mlada devojka im služi kafu.
E quando duas pessoas se amam, nenhum problema é insolucionável.
A kad se dvoje ljudi voli svi problemi su rješivi.
E quando duas pessoas acreditam, algo poderoso acontece.
A kad dvoje ljudi zajedno veruju, dešava se nešto veoma snažno.
Quando duas pessoas fazem seus votos em nome do Senhor, anunciam o desejo de pertencerem um ao outro com amor.
Кад двоје људи изрекну завете пред Вечним, објављују жељу да припадају једно другом у љубави.
Quando duas pessoas avistaram um corpo flutuando no meio do lago.
Dvoje ljudi je primetilo telo usred jezera.
Agora, o entrelaçamento quântico é quando duas partículas estão distantes, e ainda assim permanecem em contacto uma com a outra.
Sad, kvantno uplitanje je kada su dve čestice razdvojene, a ipak nekako ostaju u kontaktu jedna sa drugom.
Outra possibilidade é seguir a simples premissa de que, quando duas palavras estão relacionadas, tendem a aparecer nas mesmas frases, nos mesmos parágrafos, nos mesmos documentos, com mais frequência do que se esperaria de um mero acaso.
Druga mogućnost je da sledimo jednostavnu pretpostavku da, kada su dve reči povezane, one imaju običaj da se javljaju u istim rečenicama, u istim pasusima, u istim dokumentima, češće nego što je očekivano da će se desiti pukom verovatnoćom.
Ele disse que distinguia ente amor erótico, quando duas pessoas flertam, encantadas, olho no olho.
Rekao je da razlikuje erotsku ljubav, kada dvoje opčinjeno gledaju jedno drugom u oči.
1.8995680809021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar nije divno kada dvije osobe uspostave vezu? 